The minute I heard the numbers on the news station, I knew.I knew my wife would kill me because I had misplaced our lottery ticket several days ago.

当我听到新闻中心宣布中奖彩票号码时，我就知道，就知道我的妻子会恨不得把我杀掉，因为几天前我不知把彩票放在哪里了。

youdao

Stephen Colbert, the host of the parody talk show “The Colbert Report, ” urged his fans to vote for naming the station segment after him, and they did in large numbers.

斯蒂芬·科尔伯特，模仿脱口秀节目“科尔伯特报告”的主持人，鼓励他的影迷为他的名字投票，并以大票数胜出。

youdao

If we compensate the pump station with lower power Numbers for electric power and electric capacity we can reduce the current load in the power source and the lines.

对已建成的功率因数偏低的泵站采用电力电容补偿，可减少电源和线路的电流负荷。

youdao

The site of the market is designed to be only a short stroll away from parking, the train station and ferry terminal to maximise the potential numbers coming from the ferry.

BBC: Street market returns to ferry town

First Great Western and the Department for Transport pointed out that passengers getting on and off at one of the stations named in the report might not necessarily have bought their tickets at that station, which could explain the low numbers.

BBC: Airport rail station 'had only 14 passengers in year'